{"id":3,"date":"2026-04-02T14:17:29","date_gmt":"2026-04-02T14:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cmcsolutions.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-30T13:54:57","modified_gmt":"2026-09-30T11:54:57","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmcsolutions.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1>

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : d\u00e9cembre 2026.<\/p>

Bienvenue sur notre site Web cmcsolutions.com (le \u201cSite web<\/span>\u201d).<\/p>

Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u201cAvis<\/span>\u201d) s'applique au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel effectu\u00e9 par C.M.C. S.p.A. (ci-apr\u00e8s, \u201cC.M.C.<\/span>\u201d ou \u201cResponsable du traitement<\/span>\u201d) par le biais du Site Web, conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (\u201cRGPD<\/span>\u201d), avec le d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 196\/2003 tel que modifi\u00e9 par la suite, avec les mesures et lignes directrices pertinentes des autorit\u00e9s nationales et europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, ainsi qu'avec les lois et r\u00e9glementations nationales et europ\u00e9ennes applicables (collectivement, le \u201cLoi applicable<\/span>\u201d).<\/p>

Certains services offerts par le Responsable du traitement peuvent faire l'objet de notices sp\u00e9cifiques ; le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous veillerons \u00e0 vous fournir, au cas par cas, toutes les informations pertinentes.<\/p>

1. Coordonn\u00e9es du responsable du traitement<\/h2>

Le responsable du traitement des donn\u00e9es est C.M.C. S.p.A., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 via Carlo Marx, 13\/C, 06012, Citt\u00e0 di Castello (PG), Italie, code fiscal et num\u00e9ro de TVA 02969060546.<\/p>

Pour toute demande relative au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter en nous envoyant un courrier postal \u00e0 notre si\u00e8ge social ou un e-mail \u00e0 privacy@cmcsolutions.com<\/a>.<\/p>

2. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es, finalit\u00e9 du traitement et base juridique<\/span><\/h2>

Nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles, par des moyens manuels et automatis\u00e9s, aux fins et selon les bases juridiques d\u00e9crites ci-dessous.<\/p>
Objectifs<\/span><\/th>Fondement juridique<\/span><\/th>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/span><\/th><\/tr><\/thead>
(i) De vous permettre d'utiliser le Site Web et d'utiliser les contenus mis \u00e0 disposition sur le Site Web.<\/td>Ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci (art. 6, par. 1, let. b) du RGPD).<\/td>D\u00e9tails du navigateur web utilis\u00e9, de l'adresse IP et de toute autre donn\u00e9e relative \u00e0 la navigation.<\/td><\/tr>
(ii) D'\u00e9valuer votre CV dans le cadre d'une candidature \u00e0 un emploi.<\/td>Ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci (art. 6, par. 1, let. b) du RGPD).<\/td>

Donn\u00e9es d'identification et de contact et le contenu de la documentation que vous souhaitez partager avec nous.
Nous vous prions de ne pas nous transmettre de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles. Pour en savoir plus, consultez notre avis de confidentialit\u00e9 pour les candidats<\/a>.<\/p><\/td><\/tr>

iii) Pour vous envoyer des communications informatives et commerciales, des newsletters et\/ou des \u00e9tudes de march\u00e9 sur les produits du Responsable du traitement et\/ou sur les produits des partenaires commerciaux du Responsable du traitement, telles que des promotions, au moyen d'outils automatis\u00e9s (par exemple, e-mail) et d'outils non automatis\u00e9s (par exemple, courrier papier) sans partager vos donn\u00e9es avec des tiers. Les communications susmentionn\u00e9es vous seront envoy\u00e9es par e-mail, \u00e0 moins que vous n'ayez \u00e9galement fourni d'autres coordonn\u00e9es et consenti \u00e0 la r\u00e9ception de telles communications.<\/td>Consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6, par. 1, let. a) du RGPD).<\/td>Les donn\u00e9es d'identification et de contact que vous nous fournissez (\u00e0 savoir nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail et tout autre d\u00e9tail de contact, le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/td><\/tr>
(iv) Traiter et r\u00e9pondre \u00e0 toutes les demandes que vous avez formul\u00e9es via les canaux de contact indiqu\u00e9s sur le Site Web (par exemple, le service client ou la fourniture du mat\u00e9riel ou des \u00e9claircissements demand\u00e9s, la r\u00e9servation d'une de nos formations).<\/td>Ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci (art. 6, par. 1, let. b) du RGPD).<\/td>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via le Site Web (par exemple, les d\u00e9tails sur le navigateur web utilis\u00e9 et l'adresse IP), ainsi que vos coordonn\u00e9es et les informations que vous avez fournies et\/ou les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de vos demandes (par exemple, nom et pr\u00e9nom, objet de la demande, adresse e-mail, nom de l'entreprise, pays).<\/td><\/tr>
v) Pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales et r\u00e9pondre aux demandes \u00e9manant des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/td>Respect d'une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis (art. 6(1)(c) du RGPD).<\/td>Toute information qui pourrait \u00eatre requise afin de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation applicable ou de donner suite aux demandes formul\u00e9es par des autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes.<\/td><\/tr>
(vi) Pour prot\u00e9ger nos droits et ceux de nos employ\u00e9s et collaborateurs, en justice et hors justice.<\/td>Poursuite de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou de ceux d'un tiers (art. 6, par. 1, let. f du RGPD).<\/td>Toutes les informations n\u00e9cessaires pour garantir que cet objectif est poursuivi.<\/td><\/tr>
(vii) D'effectuer des op\u00e9rations extraordinaires concernant le Responsable du traitement (notamment des fusions, acquisitions, cessions, r\u00e9organisations d'entreprises, restructurations d'entreprises), dans la mesure strictement n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin et sur la base de l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement, sous r\u00e9serve d'une mise en balance appropri\u00e9e avec les droits et libert\u00e9s fondamentaux de la personne concern\u00e9e.<\/td>Poursuite de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou de ceux d'un tiers (art. 6, par. 1, let. f du RGPD).<\/td>Seules les informations n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Pour savoir comment nous traitons vos donn\u00e9es au moyen de cookies, consultez notre Politique relative aux cookies<\/a>.<\/p>

3. Nature de la fourniture des donn\u00e9es<\/span><\/h2>

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es aux fins vis\u00e9es aux nos (i), (ii), (iv) et (v) de la section 2 ci-dessus seront trait\u00e9es dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat auquel vous \u00eates partie et\/ou de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 votre demande, ainsi qu'au respect d'une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis. La fourniture de ces donn\u00e9es est facultative, mais si vous ne nous fournissez pas les donn\u00e9es demand\u00e9es, nous ne serons pas en mesure de vous permettre d'utiliser le site Web et ses fonctionnalit\u00e9s, d'examiner votre CV ou de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes.<\/p>

Les donn\u00e9es collect\u00e9es aux fins vis\u00e9es au point iii) du paragraphe 2 ci-dessus seront trait\u00e9es uniquement avec votre consentement libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9 et sans \u00e9quivoque. La fourniture de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin n\u2019est pas n\u00e9cessaire pour utiliser le Site et ses fonctionnalit\u00e9s ; toutefois, le fait de ne pas les fournir vous emp\u00eachera de recevoir des communications concernant les initiatives commerciales de C.M.C. sur ses propres produits et\/ou ceux de ses partenaires commerciaux.<\/p>

Votre consentement, si celui-ci a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9, peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9judice de la l\u00e9galit\u00e9 du traitement bas\u00e9 sur le consentement avant son retrait. Votre consentement peut \u00eatre retir\u00e9 en cliquant sur le lien \u201c d\u00e9sabonnement \u201d figurant en bas de chaque communication ou en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e dans le pr\u00e9sent avis. Toute refus de consentement, ou son retrait ult\u00e9rieur, n\u2019entra\u00eenera que l\u2019impossibilit\u00e9 de recevoir des communications commerciales de la part de C.M.C., sans vous emp\u00eacher toutefois de continuer \u00e0 utiliser le Site et ses fonctionnalit\u00e9s.<\/p>

Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es aux fins vis\u00e9es aux points (vi) et (vii) de la section 2 ci-dessus seront trait\u00e9es sur la base de l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de C.M.C. ou de tiers. Le droit d'opposition peut \u00eatre exerc\u00e9 en contactant le responsable du traitement aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente notice. Tout exercice du droit d'opposition pourrait affecter votre capacit\u00e9 \u00e0 continuer d'utiliser le site Web ou ses fonctionnalit\u00e9s. Pour plus d'informations sur les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis et sur les pond\u00e9rations d'int\u00e9r\u00eats correspondantes effectu\u00e9es par le responsable du traitement, il est possible d'envoyer une communication aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente notice.<\/p>

4. Conservation des donn\u00e9es<\/span><\/h2>

Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e n'exc\u00e9dant pas celle strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont collect\u00e9es, ainsi que pour toute p\u00e9riode plus longue n\u00e9cessaire pour satisfaire \u00e0 des obligations l\u00e9gales et\/ou \u00e0 des fins de protection judiciaire, et en tout \u00e9tat de cause, pas au-del\u00e0 du d\u00e9lai de prescription ordinaire. \u00c0 l'expiration de la p\u00e9riode de conservation, vos donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es.<\/p>

En particulier, vos donn\u00e9es personnelles, trait\u00e9es aux fins vis\u00e9es \u00e0 la section 2 ci-dessus, sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment aux conditions et crit\u00e8res sp\u00e9cifi\u00e9s ci-dessous :<\/p>