Cookie-Erklärung

Letztes Update: September 2026

Der Verantwortliche, C.M.C. S.p.A. (nachstehend “C.M.C.” oder der “Verantwortliche”), mit Sitz in via Carlo Marx, 13/C, 06012 Città di Castello (PG), Italien, Steuernummer und USt-IdNr. 02969060546, informiert Sie hiermit darüber, wie Cookies und andere Tracking-Tools (“Cookies”) auf der Website cmcsolutions.com (die “Website”) eingesetzt werden. Die Verwendung von Cookies durch C.M.C. erfolgt in Übereinstimmung mit der EU-Verordnung 2016/679 (“DSGVO”), dem italienischen Gesetzesvertretenden Dekret Nr. 196/2003 in der jeweils gültigen Fassung, der Richtlinie 2002/58/EG in der jeweils gültigen Fassung sowie den Leitlinien der zuständigen europäischen Datenschutzbehörden, einschließlich der Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (zusammen die “anwendbaren Rechtsvorschriften”).

Weitere Informationen darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden (z. B. zu den Verarbeitungszwecken, der Speicherdauer und den Empfängern der erhobenen personenbezogenen Daten) und wie Sie die nach dem geltenden Recht gewährten Rechte ausüben können – einschließlich des Rechts auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten oder deren Löschung –, finden Sie unter Datenschutzerklärung der Website und kann einen Brief per Post an den eingetragenen Sitz von C.M.C. oder eine E-Mail an privacy@cmcsolutions.com.

1. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Textdateien, die die Website an das Endgerät des Nutzers sendet, wo sie gespeichert werden, um dann beim nächsten Besuch des Nutzers wieder an die Website übertragen zu werden.

Cookies unterscheiden sich aufgrund ihrer Verwendung: Während einige Cookies für das Surfen auf der Website unbedingt erforderlich sind (wie solche, die das Surfen auf Webseiten ermöglichen), verfolgen andere unterschiedliche Zwecke und erfordern daher die Einwilligung des Nutzers, um installiert zu werden (wie zum Beispiel solche, die zur Erstellung von Nutzerprofilen und zur Anzeige personalisierter Werbung verwendet werden).

Darüber hinaus können Cookies Erstanbieter-Cookies sein (wenn sie direkt von C.M.C. platziert werden) oder Drittanbieter-Cookies (wenn sie von anderen Websites oder Webservern als der Website platziert werden).

Für eine detailliertere Beschreibung der Art der verschiedenen Cookie-Kategorien beachten Sie bitte die jeweiligen Abschnitte unten.

2. Kategorien von Cookies

Technische Cookies

Technische Cookies sind für die Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes erforderlich. Daher ist für deren Installation keine Einwilligung erforderlich.
Solche Cookies umfassen:

• Sitzungs- oder Navigations-Cookies, notwendig für das Surfen und die Nutzung der Website (sie zeichnen beispielsweise Ihre vorherigen Zugriffe auf, ermöglichen Ihnen einen Kauf zu tätigen oder sich auf einer Website anzumelden);
• Funktionale Cookies, Es ist notwendig, die von den Benutzern gewählten Website-Einstellungen wie Sprach- oder Datenschutzeinstellungen zu speichern, um die Dienste und das Surferlebnis zu verbessern.

Diese Cookies werden nachfolgend als “notwendige” Cookies bezeichnet.

Analytische Cookies

Analytische Cookies werden verwendet, um aggregierte und anonyme Daten über die Anzahl der Besucher und deren Interaktion mit der Website zu sammeln, um deren Dienste zu optimieren.

Die Verwendung von Analyse-Cookies, die direkt von C.M.C. installiert und verwaltet werden, erfordert nicht die Einwilligung des Nutzers, da sie als notwendige Cookies angesehen werden. Ebenso ist im Falle, dass die Analyse-Cookies von Dritten gesetzt werden, die Einwilligung des Nutzers nicht erforderlich, sofern die Cookies nur auf der Website verwendet werden, die Dritten die identifizierende Wirkung der Analyse-Cookies reduzieren (zum Beispiel durch Maskierung wesentlicher Teile der IP-Adresse des Nutzers), die in den Cookies enthaltenen Daten nicht mit anderen ihnen zur Verfügung stehenden Informationen abgleichen und diese nicht ihrerseits an Dritte übermitteln; mit anderen Worten ist die Einwilligung des Nutzers nicht erforderlich, wenn geeignete Maßnahmen ergriffen wurden, um die direkte Identifizierung von Nutzern durch die Verwendung von Analyse-Cookies Dritter zu verhindern. Folglich ist die Einwilligung des Nutzers für von Dritten installierte Analyse-Cookies erforderlich, wenn die Nutzer durch deren Verwendung direkt identifiziert werden.

Diese Cookies werden nachfolgend als “Statistik”-Cookies bezeichnet.

Profiling-Cookies

Profiling-Cookies werden verwendet, um bestimmte identifizierte oder identifizierbare Nutzer und deren Handlungen oder Verhaltensmuster, die bei der Nutzung der auf der Website angebotenen Funktionen wiederholt auftreten, zurückzuverfolgen, um die verschiedenen Profile in homogene Cluster unterschiedlicher Größe zu gruppieren, damit C.M.C. unter anderem auch die Bereitstellung des Dienstes über das für die Bereitstellung des Dienstes unbedingt erforderliche Maß hinaus zunehmend personalisiert anpassen sowie zielgerichtete Werbebotschaften, d. h. im Einklang mit den von den Nutzern beim Surfen geäußerten Präferenzen, senden kann.

Diese Cookies – im Folgenden als “Marketing”-Cookies bezeichnet – erfordern die Einwilligung des Nutzers.

Drittanbieter-Cookies

Drittanbieter-Cookies werden von anderen Subjekten als C.M.C. platziert.

Obwohl C.M.C. Dritten den Zugriff auf die Website gestattet, um Cookies auf Ihrem Gerät zu platzieren, hat C.M.C. weder Kontrolle über die durch Cookies von Drittanbietern gesammelten Informationen noch darüber, wie diese Informationen von ihnen verwaltet werden. Die Art und Weise, wie die von diesen Dritten gesammelten Informationen verwaltet werden, unterliegt deren spezifischen Datenschutzbestimmungen, Geschäftsbedingungen oder Cookie-Richtlinien, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind: Für weitere Informationen bezüglich der Verwendung Ihrer Daten durch diese Subjekte empfehlen wir Ihnen, die in der folgenden Tabelle verlinkte Dokumentation einzusehen. Wir erinnern Sie daran, dass Sie – wenn Dritte Analyse-Cookies ohne Minimierung der Verarbeitung der durch solche Cookies gesammelten Daten und/oder Profiling-Cookies installieren – beim ersten Besuch unserer Website und danach frühestens 6 Monate nach Festlegung Ihrer Präferenzen aufgefordert werden, Ihre Einwilligung zu diesen Cookies von Drittanbietern über ein Cookie-Banner zu erteilen.

Sie können diese Cookies von Drittanbietern jederzeit verwalten und gegebenenfalls blockieren, indem Sie auf die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Websites Dritter zugreifen sowie den Abschnitt “Details” im Cookie-Banner aufrufen.

Die von der Website installierten Cookies von Drittanbietern umfassen notwendige Cookies, Statistik-Cookies und Marketing-Cookies.

3. Auf der Website installierte Cookies

Die Website installiert sowohl Erstanbieter-Cookies als auch Drittanbieter-Cookies.

4. Verwaltung von Cookie-Einstellungen

Cookie-Banner und Präferenzcenter

Die Einwilligung zur Verwendung von Cookies wird über das Banner eingeholt, das beim ersten Zugriff auf die Website angezeigt wird. Über dieses Banner kann der Nutzer (i) alle Cookies akzeptieren, (ii) seine Einwilligung zur Speicherung von Cookies nicht erteilen, indem er auf die Schaltfläche “X” in der oberen rechten Ecke oder auf die Schaltfläche “Nur notwendige Cookies erlauben” im Cookie-Banner klickt, woraufhin die Standardeinstellungen beibehalten werden (d. h. es werden nur technische Cookies gesetzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind), sowie (iii) detailliert auswählen, welche Cookies installiert werden sollen (durch Klick auf die Schaltfläche “Auswahl erlauben” oder auf den Bereich “Details”).

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern und insbesondere Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies erteilen oder widerrufen, indem Sie auf das kleine, schwebende und auf allen Seiten unserer Website dauerhaft sichtbare Symbol klicken oder über die Cookie-Erklärung auf unserer Website, indem Sie (je nach Fall) auf “Ihre Einwilligung ändern” oder “Ihre Einwilligung widerrufen” klicken. Wenn Sie sich entscheiden, uns zu kontaktieren, denken Sie bitte daran, Ihre Einwilligungs-ID und das Datum anzugeben, die Sie auf der Cookie-Erklärung Seite.

Ihre Einwilligung gilt für die folgenden Domains: www.cmcsolutions.com

Browsereinstellungen

Die meisten Browser erlauben es Ihnen, Cookies über ihre Einstellungen zu akzeptieren, zu verwalten und zu deaktivieren. Mit dem Browser können Sie auch technische Cookies deaktivieren: Dies kann jedoch zu Funktionsstörungen der Website führen oder deren ordnungsgemäße Nutzung beeinträchtigen. Die Einstellungen für die Verwaltung der Cookie-Präferenzen befinden sich im Browser-Menü normalerweise unter “Optionen” oder “Einstellungen”.

Weitere Informationen darüber, wie Sie die Verwendung von in Ihrem Browser installierten Drittanbieter-Cookies einschränken können, finden Sie auf der Website www.youronlinechoices.com.

5. Änderungen und Aktualisierungen der Cookie-Richtlinie

Diese Cookie-Richtlinie kann nachträglich geändert oder aktualisiert werden. Alle Änderungen und Aktualisierungen werden rechtzeitig mitgeteilt auf der Cookie-Erklärung und ein temporärer Hinweis auf der Startseite der Website.